“Lessons Learnt” By A Professional Translator–Adapting The Same Play Three Times Over Three Years
I have just finished translating Mikhail Durnenkov’s The War Hasn’t Yet Started for the third time...
Read MorePosted by Noah Birksted-Breen | 23rd Mar 2018 | Adaptation, Russia, Translation, United Kingdom
I have just finished translating Mikhail Durnenkov’s The War Hasn’t Yet Started for the third time...
Read More

Olga Braga’s “Donbas” at Theatre 503: Complex… by Aleks Sierz 20th February 2026 
In the City of al-Sayyab, Theatre Still Speaks by Amir Al-Azraki 19th February 2026
Frantic Assembly’s “Lost Atoms” at the… by Aleks Sierz 9th February 2026
Terence Rattigan’s “Man and Boy” at the National… by Aleks Sierz 19th February 2026 
“The Phantom Of The Opera” Returns To Mexico: A… by Lorena Meeser 12th December 2025 
