Tag: Supertitles

The Serendipitous Path of a U.S.-Russia Theatre Ambassador: An Interview with John Freedman

Posted by Yan Chen | 30th Nov 2017 | Interview, Russia, Russian Theatre - Featured, Transcultural Collaborations

John Freedman was Theatre Critic at The Moscow Times from 1992 to 2015 and is currently Assistant...

Read More

Supertitles Galore At The 2017 Avignon Festival: Necessary Or Not?

Posted by Philippa Wehle | 23rd Sep 2017 | Festivals, France, Translation

I’ve recently returned from the Avignon Festival where I’m sure I saw more shows with supertitles...

Read More

More Musings On Supertitles

Posted by Philippa Wehle | 24th Dec 2016 | News, Translation

“Knowing two languages doesn’t make you a translator any more than having ten fingers makes you a...

Read More

Musings on Supertitles

Posted by Philippa Wehle | 26th Oct 2016 | Essay, Translation

Thinking about how to make supertitles more friendly, more accessible to an audience that is...

Read More

Like Us On Facebook

Facebook Pagelike Widget

Awards

Most Popular Posts

From Richard To Richard: MITEM 2026 And a Europe in… by Emiliia Dementsova 14th April 2026
David Yazbek: The Master of Adapting Films into… by Lisa Monde 2nd April 2026
Tim Crouch’s “The Tempest” at The Globe by Duška Radosavljević 1st April 2026
Waking Up in the Spotlight with “The Unusual… by Alexander Fatouros 24th March 2026
GPS M S Biomechanics System Vs. Narcissism:… by Ivanka Apostolova Baskar 8th April 2026
“The Devil Wears Prada” and Other… by Lisa Monde 8th February 2026
Michael Frayn’s “Copenhagen” at the Hampstead… by Aleks Sierz 14th April 2026
New York City Fringe Begins April 1 by Marcina Zaccaria 25th March 2026
Romeo Castellucci “Believing In Masks” At Milan’s… by Margaret Rose 13th March 2026
Everything In Programming Matters To Cultivate The… by Ivanka Apostolova Baskar 7th April 2026

Recent Posts

Bound To Start Again, Again, Again… 27th April 2026
The Wooster Group’s “Nayatt School Redux” at the Coronet Theatre: Made-Over Experimental Classic Marks A Great Comeback 25th April 2026
“JenXponential,” A Story Of Potential 24th April 2026
“Frankenstein (History Of Hate)” 23rd April 2026
“Art Of Andalucia:” Rain Outside, Fire Within. Daniel Martinez Flamenco Company at The Haymarket, Basingstoke, Hampshire. 22nd April 2026
“Handle With Care” At Milan’s FOG Festival 22nd April 2026
Developing Theatre And Performance Pedagogy Through Marae-based Wānanga In Aotearoa/New Zealand. Part II 22nd April 2026
Developing Theatre And Performance Pedagogy Through Marae-based Wānanga In Aotearoa/New Zealand. Part I 21st April 2026
A Successfully Funny Perspective On Life Aspirations In State Theatre Oldenburg’s Production Of “Bondy Beach” 15th April 2026
Chekhov’s “Uncle Vanja”, directed by Yana Ross at the Royal Theatre, Copenhagen 14th April 2026

SEARCH OUR ARCHIVES

Pin It on Pinterest